【働く前に準備】仕事に受かりやすい！英語での履歴書（レジュメ）の書き方

オーストラリアで働く

オーストラリアでは、ワーキングホリデービザでの滞在者だけではなく学生ビザでの滞在者も規定の時間内での就労が認められています。

オーストラリアでの大学進学や長期的語学留学だと費用負担が大きい分、生活費をアルバイト代で賄う事ができるので、留学生たちの立場からするととても心強い点です。

仕事探しをするにあたって必ず必要になる履歴書の書き方についてご紹介します。

オーストラリアでの仕事探し

オーストラリア留学も無事始まり海外生活にも少し慣れてきた頃に、最初に直面する難関課題は「仕事探し」です。

初めての海外留学で英語力がまだ乏しい状態で、尚且つ日本とは全く違った生活感や異文化での仕事探しは、相乗以上にストレスを感じる時期です。
その為、事前にできる準備は行っておいて、できるだけストレスを軽減しスムーズできるようにしましょう。

仕事探しは、その人の能力や人柄だけの問題ではなく、タイミングも重要です。
なかなか見つからない場合でもあまり落胆せず、気を強くもって取り組むと良いでしょう。

初心者でもわかりやすい！お仕事探しについて徹底解説

初めてオーストラリア留学にいかれる方に、知っておいて頂きたい就労の規則・英語力の目安・仕事の探し方・求人の見方などを以下の３つの記事で解説しています。
事前に理解しておく事で、オーストラリア到着後できるだけ早めに、スムーズにお仕事探しに挑む事が可能です。

お仕事の詳しい情報は以下のリンクからご確認頂けます。

お仕事探しマスターシリーズ Vol.1
>> 【英語初心者向け】オーストラリアでも安心の仕事の探し方 <<

お仕事探しマスターシリーズ Vol.2
>>【お仕事探し】オーストラリアでローカルジョブにトライする為の求人情報の見つけ方 <<

お仕事探しマスターシリーズ Vol.3
>> 【裏技】オーストラリア現地で仕事を探す方法 <<

ただし仕事探し準備は、仕事の探し方を知るだけでは充分ではありません。
他にも大事な準備があるので当記事でご紹介します。

オーストラリアでの仕事探しの準備について

オーストラリアで仕事探しを行う上で事前に以下の4つの準備が必要となります。

1. 英語の履歴書（必須）
2. タックスファイルナンバー（必須）
3. 現地の携帯番号（必須）
4. 日本での職務経歴書・会社のレファレンス（職種によっては）

英語で履歴書（レジュメ）を書いてみよう！

オーストラリアに渡航する前からできる仕事探しの必須準備として挙げられるのが「履歴書作成」です。

現地到着後仕事探しをする前に履歴書を作成するのもいいですが、渡航前の日本での準備期間中に履歴書を作成しておくと、現地に行ってすぐにスムーズに仕事を探す事ができるので時間の効率が良いです。

オーストラリアに到着後の1〜2ヶ月は、慣れない生活や新生活に向けての必須タスクが沢山あるので、余裕を持って準備をしましょう。

日本と異なった世界の履歴書について

履歴書は、各国で呼び方・書き方・内容が少し異なっています。
留学先によって合わせて作成すると良いでしょう。

履歴書に記載する項目や特性

Resumeは、これまでの職務歴・学歴・スキルなど簡潔にまとめた自己PR書類です。
主にオーストラリア・カナダ・アメリカで履歴書として使用されています。

CVは、Curriculum vitaeの略でResumeと同様でこれまでの経歴をまとめ書類です。
主にヨーロッパで履歴書として使用されています。

履歴書・Resume（レジュメ）を作成する

履歴書は、全て英語で記載する必要がございます。

一番シンプルな履歴書内容として、以下4つの項目構成で履歴作成すると良いでしょう。

1. 個人情報
2. 自己PR
3. 職務経歴
4. 学歴

項目①：個人情報（Personal information）

一般的に一番最初に記載する項目は、個人情報です。
ここで記載する内容は、

• Name・氏名
• Residential Address・オーストラリアの住所
• Contact number・携帯番号
• E-mail address・メールアドレス
• Visa・ビザの種類

日本で先に履歴書を作っておく場合は、現地について住所とオーストラリアの電話番号を到着後に加筆しましょう。

項目②：自己PR（Summary）

これまでの人生経験の中での自分の長所を自己アピールする項目です。
ここで記載する際に気をつける点が2つございます。

1. 応募する職種に関する内容と共通する自分の長所を記載すると良いでしょう。
2. 職務歴や学歴の詳細は別に項目がございますので、自己PRで全て情報を記載する必要はございません、長すぎず短すぎでまとめましょう。

アドバイス
大きく異なった職種に応募する場合は、別の履歴書を用意しておくと尚良いでしょう。
例えば、レストランで重視される内容と清掃員で重視される内容が異なるので、自己PRを応募する要項に沿って記載すると受かる可能性が上がります。

項目③：職歴（Career objective）

日本での経歴も合わせてこれまでの職務経歴を記載する項目です。
一番最近の経歴が上になるような時系列で記載する必要がございます。

職務経歴の記載内容例

• 勤務期間
• 勤務場所
• 雇用されていた会社名などの情報
• 仕事内容・ポジション

簡潔な文章でまとめても、略書形式でもどちらでも構いません。

アドバイス
面接で緊張してご自身ができる事を全て説明する自信がない方は、仕事内容記載項目に重心をおいて記載をすると良いでしょう。
一目で「こんなに沢山の事の経験があるのであれば、教えやすい」と思われるような見え方が効果的です。

項目④：学歴（Academic achievement）

ここではこれまでの自分自身の学歴全てを記載する項目です。

学歴記載内容例

• 高校/専門学校/大学に通学していた期間（年/月）
• 公式学校名
• 卒業学位（高校以上からの記載で良い）
• 専門・大学の場合は、専攻コース分野など

アドバイス
特に調理関連や飲食関連に関しては、スポーツやクラブ活動を行っていた背景などがある事から、協調性があるのではないかと考える雇用者の方もいます、面接でアピールしてみるのも良いかもしれません。

英語での学位の表記例

英語での学部の表記例

履歴書を作成した後

履歴書を作成した後は、編集ができるオリジナルデーターをパソコン・アイパッド・携帯に必ず保存しておきましょう。
オーストラリアでの経歴が増える度に編集をし最新バージョンに変えておく事がポイントです。

PDFで保存したデータは、何枚もコピーをして直接お店に配りに行くと効果的です。
すべて配り切ってしまうといつもデータを持ち歩いてコピーする必要があるので、1枚はコピー用に残しておいて、語学学校で再度コピーをしてもらうと手間を省く事ができます。

スムーズに仕事準備をして高時給のオーストラリアで仕事開始！

英語で履歴書を書くポイントを抑えれば仕事を探しやすくなります。
オーストラリアは給料が高く、うまく仕事を探すことができればしっかりと稼ぐことができますよ！
こちらのページで各職業の給料の目安についてまとめているので、併せてご覧下さい。

【2023年最新】オーストラリアのワーホリでの仕事別平均収入まとめ。時給が高い仕事はこれ！

オーストラリア留学ネットで留学準備をする

オーストラリア留学ネットでは、お客様の理想やご希望条件に合わせて留学プランを作成しています。
作成・お申込後も、お仕事探しなどを含めたの現地生活のサポート・相談を行っていますのでお気軽にお問い合わせください。